Prekladateľská agentúra v Bratislave V

Inštitút jazykov a vzdelávania v Bratislave-Petržalke ponúka:

• úradné preklady, tiež aj tzv. súdne preklady
• korektúra a/alebo preklad prezentácie
• neúradné preklady
• tlmočnícke služby.

Výhody poskytované prekladateľskou agentúrou

• vždy garantujeme pravosť súdneho prekladu ako aj kvalitu tohto prekladu
• sledujeme ceny konkurencie a poskytujeme preklady vždy cenovo dostupnejšie
• poskytujeme expresné dodacie lehoty prekladov

Cenník prekladov

Štandardná cena za úradný preklad 1 normostrany (1NS = 1800 znakov) závisí od počtu normostrán a charakteru dokumentu

• cena 15 eur / NS, viac ako 100 strán
• cena 16,50 eur / NS, 50 - 100 strán
• cena 20 eur / NS, 20 - 50 strán

Prirážky k cenám prekladov

Za úradné preklady môže byť účtovaná nasledovné prirážka (je potrebné sa informovať)

• expresný preklad do 48 hodín za 1 normostranu +100%
• expresný preklad do 48 hodín za viac ako 1 normostranu +50%

Výsledná cena za preklad

Dokument určený na preklad je pred výsledným stanovením ceny nevyhnutné posúdiť. Dané ceny prekladov môžu byť navýšené v nasledujúcich prípadoch

• vysoký stupeň odbornosti
• zlý stav
• zložitosť súčasného formátovania dokumentu
• expresná dodacia doba
• neexistencia dokumentu v textovej digitálnej forme

Dodacie doby pre preklady

Doba začína plynúť od prijatia záväznej objednávky akoukoľvek formou.

• 1-30 strán - 3 pracovné dni
• 31-100 strán - 5 pracovných dní
• viac ako 100 strán - podľa dohody

Zoznam úradne prekladaných jazykov

ALB - Albánsky jazyk, ANG - Anglický jazyk, ARA - Arabský jazyk, ARM - Arménsky jazyk ,BEN - Bengálsky jazyk ,BUL - Bulharský jazyk , CES - Český jazyk ,CIN - Čínsky jazyk ,DAN - Dánsky jazyk ,FIN - Fínsky jazyk ,FRA - Francúzsky jazyk ,GRE - Grécky jazyk ,GRU - Gruzínsky jazyk ,HEB - Hebrejský jazyk ,HOL - Holandsky jazyk ,CHO - Chorvátsky jazyk ,,ND - Indonézsky jazyk ,JAP - Japonský jazyk KOR - Kórejský jazyk ,LAT - Latinský jazyk ,MAC - Macedónsky jazyk ,,AD - Maďarský jazyk ,MOL - Moldavský jazyk ,NEM - Nemecký jazyk ,NOR - Nórsky jazyk ,PER - Perzský jazyk ,POL - Poľský jazyk ,POR - Portugalský jazyk ,POŠ - Poštúnsky jazyk ,PUN - Punjabi jazyk ,RUM - Rumunský jazyk ,RUS - Ruský jazyk ,SVK - Slovenský jazyk ,SVI - Slovinský jazyk ,SRB - Srbský jazyk ,SPA - Španielsky jazyk ,SVE - Švédsky jazyk ,TAL - Taliansky jazyk ,TUR - Turecký jazyk ,UKR - Ukrajinský jazyk ,URD - Urdu jazyk ,VIE - Vietnamský jazyk